quarta-feira, 17 de setembro de 2008

FINALMENTE!!!!!!



Depois de um longo periodo esperando a carta convite para iniciar o Inburgering finalmente hoje ela chegou. Nao foi facil nao...na verdade meu namorido teve que telefonar para Deus e todo mundo para que a coisa desencantasse. Eles vieram com uma historinha de que os grupos que estavam formando eram de pessoas com pouca instrucao e que eu deveria esperar um grupo com pessoas de nivel universitario...masssss eu pouco sei de holandes e prefiro comecar frequentado este curso e ver como e do que ficar em casa esperando a formacao de um grupo especial que pode nunca acontecer. Eles falaram que em janeiro vao me transferir para outra turma...ate la eu penso que aprenderei um pouco de holandes porque nao e possivel que um curso que voce frequenta 3 vezes por semana nao acrescente nada. Bom, vou comecar segunda-feira, estou feliz e se por acaso achar que o ritmo e muito devagar complemento com um curso na volksuniversiteit...o importante e dar o primeiro passo para chegar onde se quer.
fui

11 comentários:

Marcia disse...

Oi Juliette, tudo bom?
Eu li seu blog e pelo que vc disse no blog, você não sabe nada de holandês. Você não precisou fazer o inburgeringsexams no Brasil? Caso vc fez, como foi? Quando tempo demorou para vc dar entrada nos documentos e conseguir o MVV? Agora vc está fazendo o curso de holandês, vc precisa pagar alguma coisa ou é financiado pelo governo?
Pois eu li na internet pela embaixada do Brasil que até 2007 o curso era financiado pelo governo holandês e agora a própria pessoa financia o curso. Eu estou fazendo essa pergunta pq estou achando estranho. Eu sou de Ribeirão Preto/SP e como não consegui ninguém para ensinar holandês, meu namorado achou melhor eu vir para cá por um período de 3 meses e iniciar o curso de holandês, mas estamos custeando, pq eu estou como turista. Depois voltaria para o Brasil e farei a prova. E depois de tudo ok, com o exame e o MVV eu venho morar aqui, mas iria dar entrada para fazer o curso pelo governo para fazer o curso gratuitamente. Aguardo seu retorno. Abraços

claudia de ridder disse...

oi sou claudia e moro aqui na holanda sou casada e tenho filhas ,olha adorei seu blogger o meu fala sobre a amizade verdadeiras se quise dar uma passadinha là viu beijinhos

Simone disse...

Parabéns :)!

Juliette disse...

Oiii Marcia,

Sim, eu fiz o teste na embaixada no Brasil e para isso estudei pelo kit oficial, peguei os antonimos na comunidade que trata deste assunto no orkut e tive algumas aulas de holandes em Sao Paulo. O teste e facil mas isso nao faz ninguem falar holandes...para o teste estudamos apenas o basiquinho. Com relacao ao inburgeringcursus na holanda cada prefeitura age de uma forma...umas custeiam o curso outras nao (a prefeitura da minha cidade nao paga). Mas voce pode fazer um emprestimo para custear o curso e se voce passar no exame que tem que prestar na prefeitura eles reembolsam 70%. As opcoes de curso sao muitas...tem curso bom, razoavel e curso ruim(pelo menos e o que escuto). Com relacao ao MVV, a parte mais chatinha e correr atras dos documentos com legalizacoes e traducoes mas depois que voce envia para o IND em 1 mes + - sai o resultado.

Espero ter ajudado

Juliette

Juliette disse...

Oiii Marcia,

Sim, eu fiz o teste na embaixada no Brasil e para isso estudei pelo kit oficial, peguei os antonimos na comunidade que trata deste assunto no orkut e tive algumas aulas de holandes em Sao Paulo. O teste e facil mas isso nao faz ninguem falar holandes...para o teste estudamos apenas o basiquinho. Com relacao ao inburgeringcursus na holanda cada prefeitura age de uma forma...umas custeiam o curso outras nao (a prefeitura da minha cidade nao paga). Mas voce pode fazer um emprestimo para custear o curso e se voce passar no exame que tem que prestar na prefeitura eles reembolsam 70%. As opcoes de curso sao muitas...tem curso bom, razoavel e curso ruim(pelo menos e o que escuto). Com relacao ao MVV, a parte mais chatinha e correr atras dos documentos com legalizacoes e traducoes mas depois que voce envia para o IND em 1 mes + - sai o resultado.

Espero ter ajudado

Juliette

Anônimo disse...

Juliette !

Como está o progresso no idioma ?
Fico contente que você tenha conseguido logo. Ninguém gosta de esperar, ainda mais quando isso significa atrapalhar o caminho para nossos objetivos.
Boa sorte e foi bom lhe encontrar de surpresa na estacão !

Abraco,

Susana

Juliette disse...

Oi Susana!!!

Eu estou gostando muito. O professor e bom e sempre procura ensinar mais do que tem no livro oficial (o livro tem pouca gramatica mas ele ensina por conta). Na minha classe 90% das pessoas ja falam holandes. O curso e basiquinho mas muuito porque se voce nao tiver a base fica dificil pegar um curso de um nivel mais elevado. Tambem gostei de te encontrar :))

beijo

Juliette disse...

ops, faltou umapalavra no texto. "O curso e basiquinho masss muito bom" - rsrsrs

marcia disse...

oi Ju, que bom que conseguiu entrar no curso, eu fazo o curso na ROC, eu acho bom, e na minha turma tem gente de todos os niveis, e o seu nivel é cotado pela facilidade que vc tem de apreender, estou na escola ha 8 messes, e faco parte do grupo avancado mesmo so tento curso tecnico no Brasil,é muito importante vc se esforcar e estudar nuito para que nao precise voltar pra escola novamente, ja que alcancar o nivel é obrigatorio para conseguir um visto permanente ou o passaporte holandes...eu fiz o pedido para fazer a prova ainda este ano, mas ainda nao recebi a resposta do IB groep, se vc precisar de alguma diaca fique avontade, passei tambem para avisar que me caso no dia 28 de novembro!!!

Marciatbr disse...

Oi Juliete, queria de agradecer pelas informações em relação ao teste na embaixada e em relaçao ao MVV. Eu estou fazendo o curso de Holandês por 2 meses aqui em Meppel pelo DrentheCollege o curso está sendo muito bom.Agora no final de novembro estou voltando para o Brasil, pois termina meu visto de 3 meses como turista. Aí já vou tentar marcar o teste na embaixada no Brasil e começar a preparar as papeladas para depois dar entrada no MVV.
Mais uma vez muito obrigado pelas informações e sucesso no curso.

Simone disse...

Oi Juliette, estou pensando em fazer uma reuniaozinha la em casa, e reunir algumas brasileiras que moram aqui. Vc topa? Nao sei o dia, vou ver a disponibilidade das pessoas, o que acha?
bjos